L’Italie dans la vie et dans l’œuvre de George Sand
BVI 57
Annarosa POLI
L’Italie dans la vie et dans l’œuvre de George Sand
Biblioteca del Viaggio in Italia «Studi»
508 p., ill.
ISBN 88-7760-057-8
45.00 €
Le travail d’Annarosa Poli prend place parmi les quelques œuvres pionnières qui se sont efforcées de redonner la place qu’elle méritait à un auteur méprisé et à une femme décriée. L’ouvrage, en effet, paraît en 1960, et il est à l’évidence le fruit d’un long, minutieux, exemplaire travail préparatoire. Or, seuls quelques chercheurs, dans la décennie 1950-1960, qui passaient d’ailleurs pour excentriques, s’intéressaient alors à G. Sand autrement que comme la romancière de bluettes paysannes. C’était cependant plus la vie que l’œuvre qui était mise en avant. Cette fascination pour une vie “scandaleuse” plutôt que pour une œuvre que ses contemporains jugèrent pourtant de tout premier ordre, continue, hélas, de nos jours, même si le “scandale” est traité positivement. Annarosa Poli a donc eu d’autant plus de mérite à prendre en compte tout l’œuvre qu’elle ne disposait même pas alors des œuvres autobiographiques et de la Correspondance dans les éditions entreprises par G. Lubin, même si celui-ci lui communiqua, avec la gentillesse qu’on lui connaît, des renseignements utiles. Ce qui rend cet ouvrage particulièrement précieux, c’est d’une part l’originalité et la richesse de la thématique adoptée, d’autre part la qualité non seulement de la recherche, mais aussi de la mise en œuvre des éléments recueillis, qui en font, même à l’heure actuelle où elles abondent, l’une des biographies les plus intéressantes et les plus sûres.
Simone VIERNE, Introduction à la présente édition. - Emanuele KANCEFF, Un point de repère, un livre nouveau. - Liste des abréviations. - Avant-propos. - PREMIÈRE PARTIE. L’invitation au voyage (1811-1833): Chapitre premier: Initiation. - DEUXIÈME PARTIE. Un rêve réalisé (1834): Chapitre II: Là-bas, en Italie. - Chapitre III: En 1834, Venise vue par George Sand. - Chapitre IV: Dernières flammes d’un amour qui meurt. -Chapitre V: Les œuvres de Venise. - TROISIÈME PARTIE. Présence de l’Italie (1835-1854): Chapitre VI: Enfin libre! La phase italienne de George Sand. - Chapitre VII: De Frédéric Chopin à Lucrezia Floriani. Un hiver aux Baléares. - Chapitre VIII: George Sand et Giuseppe Mazzini. - Chapitre IX: Marionnettes, masques, bouffons, personnages berrichons et personnages italiens sur la scène du théâtre de Nohant et dans l’œuvre de George Sand. - QUATRIÈME PARTIE. Le second voyage d’Italie et ses échos (1855-1858): Chapitre X: En Italie avec George Sand au printemps 1855. - Chapitre XI: La moisson des impressions d’Italie se fait Gerbe. - CINQUIÈME PARTIE. Nostalgie de la seconde patrie (1859-1876): Chapitre XII: Chère Italie, sœur de la France. - Chapitre XIII: Un don de l’Italie à George Sand: Lina Calamatta. - Chapitre XIV: «L’année terrible»: 1870. Dernières œuvres, derniers reflets d’Italie. Lina Gardienne d’une glorieuse mémoire. - Conclusion. - Appendice: Un revenant: le docteur Pagello. Un vieil homme qui se conduit en galant homme. - Bibliographie. - Bibliographie (Supplément: 1960-1999). - Index des noms cités. - Index des titres et des lieux. - Table des illustrations.