En écoutant Stendhal
BS 7
Charles DÉDÉYAN
En écoutant StendhalÉdité par Emanuele Kanceff
Biblioteca Stendhal «Studi»
230 p.
ISBN 88-7760-207-1
34.50 €
«Questo libro è, molto probabilmente, l'ultimo che Charles Dédéyan abbia scritto. Interrotta dalla sua fine improvvisa, mentre egli era ancora lucidissimo e validissimo, l’opera è rimasta per lungo tempo nei cassetti del C.I.R.V.I, in attesa che qualcuno, sostituendosi all’Autore, vi ponesse mano per terminarla, rivederla nel massimo rispetto delle intenzioni originarie ed offrirla al vasto pubblico dei suoi affezionati lettori.
Il tempo ci pare venuto per questa operazione che è insieme un omaggio al grande Critico, nel centenario della sua nascita, e un tributo alla cultura universale: non si poteva privare più a lungo l'uno delle sue fatiche, l'altra di un frutto sapido e maturo che ripropone la vasta dottrina e la luminosa consapevolezza di un grande del Novecento, rimasto nel nostro cuore e, giustamente, al crocevia delle nostre idee letterarie.
Questi «ascolti» di Stendhal, in cui, come è naturale e comprensibile, l'Italia gioca un ruolo fondamentale con la sua letteratura, ma anche con la sua civiltà e la sua affascinante presenza, come una bella donna che lo scrittore non abbia mai cessato di amare, non hanno perso nulla della loro freschezza e si leggono con grande soddisfazione intellettuale».
Présentation - Stendhal et Dante - Stendhal et l'Arioste - Stendhal et Cervantes - Stendhal et Fénelon - Stendhal et Goldoni - Avant Stendhal: Henri Beyle et Alfieri - Stendhal et Silvio Pellico - Stendhal et le Frioul - Rome, Naples et Florence - Le guide d'Italie que préfère Stendhal - Les Porcia contre Stendhal et pour Balzac - Stendhal et la Contemporaine - Stendhal et l'Almanach royal - Stendhal et le cercle de Montmorency - Guy de Pourtalès et Stendhal - Notes